[ "about-us" => "About Us", "art" => "Art of Weaving", "products" => "Our Products", "bespoke" => "Bespoke Design", "faq" => "FAQs", "contact" => "Contact Us" ], "footer" => [ "desc" => [ "title" => "A beautiful home deserves beautiful carpets Since 1974, crafting the finest handmade Nepalese carpets.", "company" => "Soorya Carpet Industries", "address" => "Address: Thapathali, Kathmandu", "phone" => "Phone: [+977-1] 4780923, 4783003", "email" => "Email: sooryacarpets@gmail.com", ], "links" => [ "home" => "Home", "contact" => "Contact Us", "about-us" => "About Us", "art" => "Art of Weaving", "products" => "Our Products", "bespoke" => "Bespoke Design", "gallery" => "Design Gallery / E-Catalog", "faq" => "FAQs", ], "badges" => [ "title" => "Certificates & Trust Badges" ], "news" => [ "title" => "Newsletter/Updates", "input" => "Email Address", "button" => "Subscribe", "legal" => [ "title" => "Legal", "privacy" => "Privacy Policy", "terms" => "Terms & Conditions Return", "policy" => "Policy (from FAQ) Privacy Policy (from FAQ)" ] ] ], "pages" => [ "home" => [ "banner" => [ "title" => "A Beautiful Home Deserves A Beautiful Carpet", "subTitle" => "Carpets that are made with care from ground up", "button" => "Discover More" ], "sections" => [ "first" => [ "title" => "Soorya Carpet", "desc" => "Discover the journey of Kaleen Carpets, a testament to enduring craftsmanship, innovative design, and a commitment to enriching lives through beautiful artistry.", "button" => "Learn More" ], "second" => [ "title" => "The Kaleen Rebrand", "desc" => "In 2015, Kaleen embarked on a transformative journey, evolving from a traditional manufacturer to a dynamic, luxury lifestyle brand.", "button" => "Learn More" ], "third" => [ "title" => "Art of Weaving", "desc" => "Since time immemorial, the art of carpet making has captured millions of carpet connoisseurs from around the world and still continues to do so.", "button" => "Learn More" ], "testimonial" => [ "title" => "Testimonials", "button" => "Give Your Testimonial" ] ] ], "about" => [ "sections" => [ "first" => [ "title" => "Our Story: Crafting Legacies Since 1974", "desc" => [ "first" => "The story of Soorya Carpet Industries begins in the early 1970s, when Mr. Laxman Shrestha and Mrs. Renuka Shrestha left their village in Dolakha and moved to Kathmandu with the ambition of building something meaningful. What started as a small rug-weaving initiative in a single room eventually grew into one of Nepal’s largest carpet manufacturing enterprises. Through perseverance and vision, they provided livelihoods to more than 1,000 skilled and unskilled workers and made a significant contribution to the country’s GDP. For over two decades, Soorya Carpet Industries earned international recognition, particularly in Germany, for exporting high-quality, hand-knotted carpets.", "second" => " By the late 1990s, however, Nepal’s carpet industry suffered severe setbacks owing to economic, social, and political challenges. Global scrutiny following child labour controversies in the wider industry, coupled with the instability caused by the Maoist insurgency, crippled the sector. Like many others, Soorya Carpet Industries was forced to scale down and eventually suspend production.", "third" => " The industry never quite returned to its early-1990s mass-scale export peak, yet it found ways to reinvent itself and stay relevant. Recognizing this shift, Soorya Carpet Industries transitioned from large-scale production to a boutique model, focusing on the niche luxury segment with custom-made, limited-edition rugs." ] ], "second" => [ "title" => "The Kaleen Rebrand Story: A New Chapter", "desc" => [ "first" => "Guided by the aspiration to create premium, ethical and artistic carpets, this journey led to the launch of Kaleen—our exclusive designer carpet brand.", "second" => "Kaleen celebrates craftsmanship, artistry, and ethics. We create bespoke, limited-edition rugs that range from time-honoured traditional designs to bold, innovative forms, all crafted to complement modern interiors and aesthetics. Our collections are inspired by beautiful landscapes of Nepal and the five elements of life: Fire, Water, Earth, Air, and Metal.", "third" => "Handmade carpets have long been central to interior design—a tradition that remains timeless. At Kaleen, we are proud to carry this heritage forward with integrity and creativity. Our ambition is to build a strong brand identity, uphold ethical credibility, and expand into discerning global markets." ] ], "third" => [ "title" => "Our Guiding Principles", "cards" => [ "first" => [ "title" => "Our Vision", "desc" => "To be the global leader in luxury handcrafted carpets, renowned for unparalleled quality, innovative design, and sustainable practices." ], "second" => [ "title" => "Our Mission", "desc" => "To meticulously craft exquisite carpets that enrich lives and spaces, preserving artisanal heritage while inspiring contemporary design." ], "third" => [ "title" => "Our Promise", "desc" => "We promise exceptional artistry, ethical sourcing, and personalized service, ensuring every Kaleen carpet is a timeless masterpiece." ] ] ], "fourth" => [ "title" => "Our Commitment to Quality & Ethics" ] ] ], "product" => [ "sections" => [ "first" => [ "title" => "Our Exquisite Collections", "tab1" => "Traditional Design", "tab2" => "Modern Design", "tab3" => "Abstract Design" ], "second" => [ "title" => "Art in Carpet: Masterful Collaborations", "desc" => "Explore our exclusive collection of carpets designed in partnership with leading artists and featuring unique embellishments like Swarovski crystals." ] ] ], "bespoke" => [ "sections" => [ "banner" => [ "title" => "Your Vision, Our Craft", "subTitle" => "Transforming your unique ideas into a timeless masterpiece" ], "first" => [ "title" => "Our Bespoke Design Journey", "card" => [ "first" => [ "title" => "Your Vision Unveiled", "desc" => "Share your inspirations, room dimensions, and style preferences. Our design consultants will help translate your initial ideas into a tangible concept, discussing color palettes, textures, and patterns." ], "second" => [ "title" => "Crafting the Blueprint", "desc" => "Choose from our exquisite range of materials like Tibetan wool, New Zealand wool, pure silk, or eco-friendly alternatives. Collaborate with our designers to finalize the intricate details and receive a personalized digital rendering." ], "third" => [ "title" => "The Art of Creation", "desc" => "Once approved, your unique design comes to life. Skilled artisans meticulously hand-knot or hand-loom your rug, employing time-honored techniques passed down through generations, ensuring every thread embodies perfection." ], "fourth" => [ "title" => "Final Touches & Global Delivery", "desc" => "Each custom rug undergoes rigorous quality checks to meet our exacting standards. After approval, your bespoke masterpiece is carefully prepared and shipped, arriving directly at your doorstep, ready to transform your space." ] ] ], "second" => [ "title" => "Ready to Create Your Masterpiece?", "desc" => "Our team of expert designers and artisans is ready to bring your dream rug to life.", "desc2" => " Start your bespoke journey with Kaleen Carpets today.", "button" => "Start Your Custom Rug" ] ] ], "contact" => [ "sections" => [ "first" => [ "title" => "Connect with Kaleen Carpets", "subTitle" => "We are here to assist you with any inquiries, bespoke design requests, or partnership opportunities.", "subTitle2" => "Reach out to our team through our offices or the contact form below." ], "second" => [ "title" => "Our Global Office", "soorya" => [ "title" => "Soorya Carpet Industries", "subTitle" => "Our global presence to serve you better.", "address" => "G.P.O Box 1765 2 Swet Binayak Marg Thapathali -11, Kathmandu, Nepal", "phone" => "[+977-1] 4780923, 4783003", "email" => "sooryacarpets@gmail.com" ], "kaleen" => [ "title" => "Kaleen Studio", "subTitle" => "Our global presence to serve you better.", "address" => "Kadel Chautari Prasuti Griha Marg Ward No. 11, Babarmahal Kathmandu, Nepal", "phone" => "9802341880", "button" => "Visit Studio" ] ], "third" => [ "title" => "Send us a Message", "subTitle" => "Fill our the form below and we'll get back to you as soon as possible.", "form" => [ "name" => [ "label" => "Name", "input" => "Full Name" ], "email" => [ "label" => "Email", "input" => "your.email@example.com" ], "inquiry" => [ "label" => "Inquiry", "input" => "Select an inquiry type" ], "message" => [ "label" => "Message", "input" => "Tell us how can we help you" ], "button" => "Send Message" ] ], "fourth" => [ "title" => "Direct Engagement", "desc" => "Prefer to speak with us directly or send a quick email?", "desc2" => "Our team is ready to assist.", "callBtn" => "Call Us Now", "emailBtn" => "Email Our Team" ] ] ] ], ];